Rétribution

De Cinéann.

Rétribution (叫, Sakebi), film japonais de Kiyoshi Kurosawa, sorti en 2006

Analyse critique

L' inspecteur Noboru Yoshioka, incarné par l'acteur fétiche du cinéaste, Koji Yakusho, enquête sur le meurtre d'une jeune femme retrouvée noyée dans une flaque d'eau, sur une friche industrielle. Sans attendre une analyse, il goutte l'eau et la trouve salée. Il découvre qu'un certain nombre d'indices pourraient faire de lui le principal suspect. Le sentiment d'un bouleversement de son identité, (a-t-il tué sans en être conscient? ), accompagne la découverte d'autres meurtres, eux aussi commis par immersion dans l'eau salée.

Il apparait rapidement que les assassins sont différents, même si le mode opératoire est semble le même. Puis le récit policier se trouve mêlè à des éléments surnaturels (apparitions spectrales, rappel d'un introuvable crime primitif), qui apparaissent en premier à l'inspecteur Yoshioka.

Dans ce film, les morts, le passé, mais aussi et surtout leur propre culpabilité et leur propre solitude hantent ses personnages. Les morts sont omniprésents, et plus effrayants par l’image qu’ils nous renvoient de nous-même, que par leurs actions propres. Chaque vivant porte en lui ses fantômes. L’officier Yoshioka, affligé par des visions fantomatiques n’a pas, lui, la possibilité rassurante de se raccrocher au caractère familier de ces apparitions : la véritable terreur est qu’il ne sait pas réellement la raison pour laquelle le sinistre spectre en rouge le hante.

Comme toujours chez Kiyoshi Kurosawa, le fantastique est avant tout utilisé comme un moyen, jamais comme une fin. Ici le fantastique est le moyen choisi pour dresser le portrait d'un détective défait, tourmenté par son passé, et en totale perte de repères. Koji Yakusho impose naturellement sa stature dans un rôle d'homme usé qui, lors d'une secousse sismique, protège avant tout sa bouteille de whisky. Le fantôme est une réminiscence, une "mémoire de la disparition".

Un sentiment très fort d'angoisse naît d'une utilisation magistrale du cadre, de l'usage de la couleur, d'une manière unique de mettre en scène l'intrusion d'un "autre monde" dans la banalité de l'existence et de cultiver efficacement une sourde terreur.

Au-delà du récit, c'est la société japonaise contemporaine, sa transmutation sous les coups d'une modernité économique et technologique en perpétuel mouvement que le film décrit. Le fantôme incarne ici le remords d'une faute collective. Conséquemment, le film décrit aussi la lente contamination du quotidien par la désaffection des sentiments, la nécrose des relations humaines.

Distribution

  • Koji Yakusho : Noboru Yoshioka
  • Manami Konishi : Harue Nimura
  • Riona Hazuki : F18
  • Tsuyoshi Ihara : Toru Miyaji
  • Joe Odagiri : Dr. Takagi
  • Ryo Kase : un pécheur
  • Hiroyuki Hirayama : détective Sakurai

Fiche technique

  • Titre original : 叫, Sakebi (le Cri)
  • Réalisation : Kiyoshi Kurosawa
  • Scénario : Kiyoshi Kurosawa
  • Production : Takashige Ichise
  • Musique : Kuniaki Haishima
  • Photographie : Akiko Ashizawa
  • Montage : Koichi Takahashi
  • Durée : 104 minutes
  • Dates de sortie : 3 septembre 2006 ( Festival Venise)
    • Japon : 24 février 2007
    • France :29 août 2007
retribution.jpg
Outils personnels

Le cinéma de Nezumi; les artistes contemporains / Randonnées dans les Pyrénées

Les merveilles du Japon; mystérieux Viêt Nam; les temples et des montagnes du Népal ; l'Afrique