Ours d'argent du meilleur réalisateur
De Cinéann.
L'Ours d'argent du meilleur réalisateur est l'une des cinq récompenses remises par le jury lors du Festival de Berlin. Il récompense le réalisateur qui a accompli la performance jugée comme la meilleure de l'année parmi les films en compétition.
- 1956 : Mario Monicelli pour Pères et fils
- 1958 : Tadashi Imai pour Jun'ai monogatari
- 1959 : Akira Kurosawa pour La Forteresse cachée
- 1960 : Jean-Luc Godard pour À bout de souffle
- 1961 : Bernhard Wicki pour Le miracle du père Malachias (Das Wunder des Malachias)
- 1962 : Francesco Rosi pour Salvatore Giuliano
- 1963 : Nikos Koundouros pour Mikres aphrodites
- 1964 : Satyajit Ray pour La Grande Ville
- 1965 : Satyajit Ray pour Charulata
- 1966 : Carlos Saura pour La Caza
- 1967 : Živojin Pavlovic' pour Budjenje Pacova
- 1968 : Carlos Saura pour Peppermint Frappé
- 1972 : Jean-Pierre Blanc pour La Vieille Fille
- 1975 : Sergei Solowjow pour Sto dney posle detstva
- 1976 : Mario Monicelli pour Caro Michele
- 1977 : Manuel Gutiérrez Aragón pour Camada Negra
- 1978 : Georgi Djulgerow pour Avantage
- 1979 : Astrid Henning-Jensen pour Vinterbørn
- 1980 : István Szabó pour Confidence
- 1981 : Markus Imhoof pour Das boot ist voll
- 1982 : Mario Monicelli pour Le Marquis s'amuse
- 1983 : Eric Rohmer pour Pauline à la plage
- 1984 : Ettore Scola pour Le Bal
- 1985 : Robert Benton pour Les Saisons du cœur
- 1986 : Georgi Schengelaja pour Le Voyage d'un jeune compositeur
- 1987 : Oliver Stone pour Platoon
- 1988 : Norman Jewison pour Éclair de lune
- 1989 : Dusan Hanak pour Ja milujem, ty milujes
- 1990 : Michael Verhoeven pour Das schreckliche Mädchen
- 1991 : Jonathan Demme et Ricky Tognazzi pour Le Silence des agneaux et Ultrà
- 1992 : Jan Troell pour Il Capitano
- 1993 : Andrew Birkin pour The Cement Garden
- 1994 : Krzysztof Kies'lowski pour Trois Couleurs : Blanc
- 1995 : Richard Linklater pour Before Sunrise
- 1996 : Yim Ho et Richard Loncraine pour Tai yang you er et Richard III
- 1997 : Eric Heumann pour Port Djema
- 1998 : Neil Jordan pour Le Garçon boucher (Butcher Boy)
- 1999 : Stephen Frears pour The Hi-Lo Country
- 2000 : Milos Forman pour Man on the Moon
- 2001 : Lin Cheng-Sheng pour Betelnut beauty
- 2002 : Otar Iosseliani pour Lundi Matin
- 2003 : Patrice Chéreau pour Son frère
- 2004 : Kim Ki-duk pour Samaria
- 2005 : Marc Rothemund pour Sophie Scholl - les derniers jours
- 2006 : Michael Winterbottom et Matt Whitecross pour The Road to Guantánamo
- 2007 : Joseph Cedar pour Beaufort
- 2008 : Paul Thomas Anderson pour There Will Be Blood
- 2009 : Asghar Farhadi pour About Elly
