Papa est en voyages d'affaires est un film d'Emir Kusturica

Analyse

Le film se situe dans la Yougoslavie des années 50, Tito et Staline se querellent. Mesa, père du jeune Malik, entretient une liaison. Sa maîtresse, lasse d’attendre, cède aux avances du beau-frère de Mesa. Au cours d’une discussion, elle rapporte à ce dernier les paroles suspectes de son amant à propos d’une affiche représentant Marx travaillant devant l’effigie de Staline. Le beau-frère dénonce alors son rival. La famille se retrouve privée de son chef et tous ses membres présentent au petit Malik l’envoi en camp de travail comme un long voyage d’affaires. Le pari est aussi audacieux que subtil : observer les affres d’une période historique si troublée par le regard innocent d’un enfant. Et pourtant, les épaules du jeune Malik sont lourdement chargées de métaphores. Bosniaque, il évolue dans une famille musulmane même si sa tante est croate, tandis que les voisins sont serbes. Les mariages, les enterrements ou même les scènes de ménages sont prétextes à les rassembler.

La nuit, Malik est somnambule et empreinte des chemins toujours plus périlleux. Les risques sont là mais il finit toujours sa course sans dommage. On ne peut s’empêcher d’y voir l’image de la Yougoslavie, celle espérée par Kusturica. Tout le talent du réalisateur consiste à jouer entre un cadre grave, et un traitement léger, celui de l’enthousiasme d’un enfant qui finalement ne rêve que de deux choses : retrouver son père et... un ballon de foot.

Malgré le sujet grave du film, Kusturica réalise un film intime et humain, alternant des scènes évoquant les persécutions du régime de Tito avec celles beaucoup plus légères des mariages et autres réunions de famille.

Et comme il le disait lui-même : "Je n'ai pas souhaité apporter un témoignage politique sur les événements de cette époque, mais plus raconter une histoire de ces années 50 à travers le regard d'un enfant de six ou sept ans.. en fait, le plus important, c'était les 22 victoires de l'équipe yougoslave de football entre 45 et 52... c'est ça l'Histoire pour un enfant de cette période, et non l'opposition de Tito à Staline. J'ai cherché à faire un lien entre le réalisme poétique français, tel celui de L'Atalante, de Jean Vigo, et la nouvelle vague tchèque. Ce sont deux sources qui m'ont grandement influencé. "

Après son succès à Venise avec Te souviens-tu de Dolly Bell , Kusturica est récompense par la Palme d'Or et le Prix de la Fédération Internationale de la Presse Cinématographique (FIPRESCI) au Festival de Cannes, en 1985.

Distribution

• Moreno D'E Bartolli : Malik
• Miki Manojlovic : Mehmed-Mesa Zolj, otac
• Mirjana Karanovic : Senija Sena Zolj, majka
• Mustafa Nadarevic : Zijah Zijo Zulfikarpasic, daidza
• Mira Furlan : Ankica Vidmar
• Predrag Lakovic : Franjo, kucepazitelj
• Pavle Vujisic : Muzamer Zulfikarpasic, dedo
• Slobodan Aligrudic : Ostoja Cekic
• Eva Ras : Ilonka Petrovic
• Aco Djorcev : Dr. Ljahaov
• Aleksandar Dorcev : Doktor Ljahaov

Fiche technique

• Titre original: Otac na sluzbenom putu (1985)
• Titre anglais : When Father Was Away on Business
• Réalisation: Emir Kusturica
• Scénario: Emir Kusturica et Abdulah Sidran
• Musique originale : Zoran Simjanovic
• Images :Vilko Filac
• Montage: Andrija Zafranovic
• Production : Yougoslavie, Centar FRZ ; Forum Sarajevo
• Durée : 136 min
• Date de sortie:France, 16 Octobre 1985

Récompense:

• Palme d'or au festival de Cannes 1985