Liste des Oscars attribués au meilleur film en langue étrangère (Best foreign language film of the year). La classification se fait sur la langue principale de tournage et non sur la nationalité de la production.
Les films sont présentés dans l'ordre chronologique de l'année de leur sortie. Les films sont primés en février de l'année suivant leur sortie, ainsi La vie des autres, sorti en 2006 a été couronné en février 2007.
|
| Année
| titre original
| titre français
| pays d'origine
|
|
| 1947
| Sciuscià
| Sciuscia
| Italie
|
|
| 1948
| Monsieur Vincent
| Monsieur Vincent
| France
|
|
| 1949
| Ladri di biciclette
| Le Voleur de bicyclette
| Italie
|
|
| 1950
| Au-delà des grilles
| Au-delà des grilles
| France / Italie
|
|
| 1951
| Rashômon
| Rashomon
| Japon
|
|
| 1952
| Jeux interdits
| Jeux interdits
| France
|
|
| 1953
| (non décerné)
| (non décerné)
| (non décerné)
|
|
| 1954
| Jigokumon
| La Porte de l'enfer
| Japon
|
|
| 1955
| Miyamoto Musashi
| Miyamoto Musashi
| Japon
|
|
| 1956
| La Strada
| La Strada
| Italie
|
|
| 1957
| Le notti di Cabiria
| Les Nuits de Cabiria
| Italie
|
|
| 1958
| Mon oncle
| Mon oncle
| France
|
|
| 1959
| Orfeu Negro
| Orfeu Negro
| Brésil
|
|
| 1960
| Jungfrukällan
| La Source
| Suède
|
|
| 1961
| Såsom i en spegel
| À travers le miroir
| Suède
|
|
| 1962
| Les Dimanches de Ville d'Avray
| Les Dimanches de Ville d'Avray
| France
|
|
| 1963
| 8½
| Huit et demi
| Italie
|
|
| 1964
| Ieri, oggi, domani
| Hier, aujourd'hui et demain
| Italie
|
|
| 1965
| Obchod na korze
| Le Miroir aux alouettes
| Tchécoslovaquie
|
|
| 1966
| Un homme et une femme
| Un homme et une femme
| France
|
|
| 1967
| Ostre sledované vlaky
| Trains étroitement surveillés
| Tchécoslovaquie
|
|
| 1968
| Vojna i mir
| Guerre et paix
| URSS
|
|
| 1969
| Z
| Z
| Algérie / France
|
|
| 1970
| Indagin su un cittadino al di sopra di ogni sospetto
| Enquête sur un citoyen au-dessus de tout soupçon
| Italie
|
|
| 1971
| Il giardino dei Finzi-Contini
| Le Jardin des Finzi-Contini
| Italie
|
|
| 1972
| Le Charme discret de la bourgeoisie
| Le Charme discret de la bourgeoisie
| France
|
|
| 1973
| La Nuit américaine
| La Nuit américaine
| France
|
|
| 1974
| Amarcord
| Amarcord
| Italie
|
|
| 1975
| Дерсу Узала
| Dersou Ouzala
| URSS
|
|
| 1976
| Noirs et blancs en couleur
| La Victoire en chantant
| Côte d'Ivoire
|
|
| 1977
| La vie devant soi
| La vie devant soi
| France
|
|
| 1978
| Préparez vos mouchoirs
| Préparez vos mouchoirs
| France
|
|
| 1979
| Die Blechtrommel
| Le Tambour
| Allemagne
|
|
| 1980
| Москва слезам не верит
| Moscou ne croit pas aux larmes
| URSS
|
|
| 1981
| Mephisto
| Mephisto
| Hongrie
|
|
| 1982
| Volver a empezar
| Volver a empezar
| Espagne
|
|
| 1983
| Fanny och Alexander
| Fanny et Alexandre
| Suède
|
|
| 1984
| La Diagonale du fou
| La Diagonale du fou
| Suisse / France
|
|
| 1985
| La historia oficial
| L'Histoire officielle
| Argentine
|
|
| 1986
| De Aanslag
| L'Attentat
| Pays-Bas
|
|
| 1987
| Babettes gæstebud
| Le Festin de Babette
| Danemark
|
|
| 1988
| Pelle erobreren
| Pelle le conquérant
| Danemark / Suède
|
|
| 1989
| Nuovo cinema Paradiso
| Cinema Paradiso
| Italie
|
|
| 1990
| Reise der Hoffnung
| Voyage vers l'espoir
| Suisse
|
|
| 1991
| Mediterraneo
| Mediterraneo
| Italie
|
|
| 1992
| Indochine
| Indochine
| France
|
|
| 1993
| Belle époque
| Belle Époque
| Espagne
|
|
| 1994
| Утомлённые солнцем
| Soleil trompeur
| Russie
|
|
| 1995
| Antonia
| Antonia
| Pays-Bas
|
|
| 1996
| Kolya
| Kolya
| Tchéquie
|
|
| 1997
| Karakter
| Karakter
| Pays-Bas
|
|
| 1998
| La vita è bella
| La vie est belle
| Italie
|
|
| 1999
| Todo sobre mi madre
| Tout sur ma mère
| Espagne
|
|
| 2000
| Wo hu cang long
| Tigre et dragon
| Taiwan
|
|
| 2001
| No Man's Land
| No Man's Land
| Bosnie-Herzégovine
|
|
| 2002
| Nirgendwo in Afrika
| Nowhere in Africa
| Allemagne
|
|
| 2003
| Les Invasions barbares
| Les Invasions barbares
| Canada / France
|
|
| 2004
| Mar adentro
| Mar adentro
| Espagne
|
|
| 2005
| Tsotsi
| Mon nom est Tsotsi
| Afrique du Sud
|
|
| 2006
| Das Leben der Anderen
| La Vie des autres?
| Allemagne
|
Credit auteur : Ann.Ledoux